Hamburg to miasto pełne atrakcji na każdym kroku – od klimatycznych kanałów Speicherstadt, przez nowoczesną architekturę HafenCity, zabytkowe Stare Miasto (Altstadt), aż po tętniącą życiem Reeperbahn. Wybierając się tutaj, warto znaleźć nocleg w miejscu, które pozwoli w pełni poczuć rytm miasta i wygodnie eksplorować jego atrakcje. Sprawdź gdzie spać w Hamburgu. Przygotowałem zestawienie pięciu wyjątkowych adresów, od luksusowych hoteli i komfortowych apartamentów po nowoczesny hostel, które łączą świetną lokalizację, wysokie oceny podróżnych i przyjazną atmosferę.
W tym artykule
Niezależnie od tego, czy szukasz eleganckiego hotelu w sercu portowej dzielnicy, przytulnego apartamentu z własną kuchnią, czy niedrogiego hostelu w pobliżu głównego dworca kolejowego, każdy z tych obiektów oferuje coś wyjątkowego. To miejsca, w których po dniu pełnym zwiedzania można odpocząć, poczuć ducha Hamburga i rozpocząć kolejny dzień zwiedzania.
Hamburg to miasto, które oferuje mnóstwo atrakcji – historyczne magazyny w dzielnicy Speicherstadt, nowoczesną architekturę HafenCity, imponującą Elbphilharmonie, bulwary nad Łabą, słynną ulicę Reeperbahn oraz klimatyczne kawiarnie i restauracje z muzyką na żywo w St. Pauli. Wszystko to sprawia, że chce się tu zostać na dłużej niż tylko na szybki spacer. Hamburg to nie tylko jedno z największych portowych miast Europy, ale także miejsce, gdzie historia i nowoczesność przenikają się na każdym kroku. Rezerwacja noclegu z wyprzedzeniem w sercu Hamburga pozwala odkryć główne atrakcje w mieście i zabytki, a także w pełni poczuć atmosferę tego niemieckiego miasta zarówno w ciągu dnia jak i po zmroku.
Artykuł zawiera linki afiliacyjne. Jeżeli dokonasz rezerwacji noclegu za pomocą tych linków mogę otrzymać niewielką prowizję. Cena dla Ciebie pozostaje bez zmian.
Miasto oferuje bardzo szeroki wybór hoteli, hosteli i apartamentów, od luksusowych obiektów z widokiem na port po przytulne i tanie noclegi w centrum Hamburga. Wiele z nich ma doskonałe opinie w serwisie Booking.com i wyróżnia się korzystnym stosunkiem jakości do ceny, nawet w sezonie turystycznym. Dobrze wybrany nocleg to gwarancja udanego pobytu, zwłaszcza jeśli chcesz, by poranny spacer po Hamburgu zaczynał się tuż za progiem Twojego hotelu.
Na początek przygotowałem trzy najlepsze miejsca w Hamburgu, które warto wziąć pod uwagę przy planowaniu noclegu w tym nadreńskim mieście.
Gdzie spać w Hamburgu

Eric Vökel Boutique Apartments
Ocena gości: 9,2/10

25hours Hotel HafenCity
Ocena gości: 8,6/10

AMERON Hotel Speicherstadt
Ocena gości: 8,8/10
Jak wybrałem najlepsze hotele w Hamburgu?
Przy wyborze hoteli w Hamburgu kierowałem się przede wszystkim lokalizacją. Skupiłem się na obiektach położonych w centralnej części miasta (m.in. Hamburg-Mitte) lub w jej najbliższym sąsiedztwie, aby mieć dostęp do wszystkich atrakcji, m.in. do dzielnicy Speicherstadt wpisanej na listę UNESCO, futurystycznej Elbphilharmonie, nabrzeża Landungsbrücken czy ulicy Reeperbahn. Dzięki temu niezależnie od pory dnia masz wszystko, co najciekawsze w Hamburgu, dosłownie na wyciągnięcie ręki, bez konieczności korzystania z metra czy samochodu.
Polecany artykuł: Hamburg na weekend: Co warto zobaczyć i zwiedzić w Hamburgu?
Równie ważny był dla mnie komfort pobytu. Do zestawienia trafiły wyłącznie te hotele, hostele i apartamenty, które cieszą się bardzo dobrymi opiniami gości, oferują czyste i wygodne pokoje oraz profesjonalną obsługę. Wiele z nich ma też dodatkowe udogodnienia, takie jak restauracja, bar z widokiem na port, strefa fitness czy sauna, co pozwala naprawdę odpocząć po dniu pełnym zwiedzania.
Nie bez znaczenia jest również wyżywienie. Nawet jeśli hotel nie serwuje własnych śniadań, ważne było dla mnie, aby w okolicy znajdowały się dobre kawiarnie i piekarnie, w których można zjeść coś lokalnego – od świeżych bułeczek z kminkiem po słynne hamburskie Franzbrötchen.
Każdy obiekt, który znalazł się w tym zestawieniu, został przeze mnie przeanalizowany pod kątem opinii na Booking.com i w innych źródłach. Przejrzałem najczęściej powtarzające się zalety, ale też uwagi gości, by stworzyć możliwie najbardziej rzetelny przegląd. Mam nadzieję, że ten wybór pomoże Ci znaleźć idealne miejsce na nocleg w Hamburgu, do którego z przyjemnością wrócisz po całym dniu odkrywania zabytków i atrakcji miasta nad Łabą.
AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt
AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt to adres, który trudno pominąć planując pobyt w Hamburgu. Czterogwiazdkowy hotel mieści się w samym sercu historycznej dzielnicy Speicherstadt, tylko 4 minuty jazdy od dworca kolejowego Hamburg Hbf. Speicherstadt to jeden z najpiękniejszych i najbardziej charakterystycznych obszarów Hamburga. Obiekt położony jest blisko głównych atrakcji miasta: futurystycznej Elbphilharmonie, nabrzeża z kanałami i klimatycznych uliczek, gdzie cegła i stal tworzą unikatowy krajobraz portowego Hamburga. Lokalizacja jest więc wymarzona dla tych, którzy chcą poczuć puls miasta bez konieczności korzystania z transportu.

Hotel zajmuje charakterystyczny ceglany budynek dawnego magazynu, pieczołowicie odrestaurowany i przekształcony w elegancki obiekt o nowoczesnym wnętrzu. Projektanci połączyli industrialny klimat portu z subtelną elegancją. W wystroju dominują naturalne materiały, stalowe akcenty i ciepłe oświetlenie. Pokoje są przestronne, dobrze wygłuszone i urządzone z dbałością o detale. W każdym znajdziemy ekspres do kawy, minibar, wygodne łóżka i duże okna z widokiem na kanały lub nowoczesne budynki HafenCity.
Śniadanie serwowane w hotelowej restauracji jest jednym z tych, które zostają w pamięci. Bufet jest bogaty: świeże pieczywo, lokalne sery, owoce, a także potrawy na ciepło przygotowywane na miejscu. Wieczorem warto zajrzeć do baru, gdzie w kameralnej atmosferze można spróbować koktajli inspirowanych portową historią Hamburga. Dla gości dostępna jest również strefa fitness i sauna z panoramicznym widokiem.
AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt
Atuty: doskonała lokalizacja, wysoki standard
AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt to propozycja dla osób ceniących komfort i wyjątkową atmosferę miejsca. Doskonała lokalizacja, wysoki standard i klimat nadmorskiego miasta sprawiają, że to jeden z tych hoteli, do których chce się wracać.
25hours Hotel Hamburg HafenCity
25hours Hotel HafenCity to kwintesencja nowoczesnego Hamburga. Obiekt łączy portową tradycję z miejskim designem i odrobiną luzu. Hotel położony jest w samym sercu HafenCity, zaledwie kilka minut spacerem od Elbphilharmonie i nabrzeża, gdzie dawne magazyny przerobiono na galerie, restauracje i biura. To idealny punkt wypadowy dla tych, którzy chcą zobaczyć, jak dawne portowe miasto przeobraziło się w jedną z najciekawszych metropolii Europy.
Już od progu czuć tu niepowtarzalny klimat. Wystrój inspirowany jest morskimi podróżami i życiem marynarzy. Znajdziemy tu skrzynie, mapy, kompasy i drewniane detale przypominające wnętrza statku. Mimo oryginalnego stylu nie brakuje wygody. Są ekspresy do kawy, klimatyzacja, duże łóżka i przestronne łazienki.

W hotelu działa restauracja Heimat Küche + Bar, serwująca dania inspirowane kuchnią północnych Niemiec, ale w nowoczesnym wydaniu. Śniadania są tu równie imponujące. Obfity bufet z lokalnymi produktami i świeżym pieczywem to świetny sposób na rozpoczęcie dnia. Wieczorami bar przyciąga zarówno gości hotelowych, jak i mieszkańców HafenCity. To jedno z tych miejsc, gdzie łatwo poczuć klimat współczesnego Hamburga.
Dodatkowym atutem jest bezpłatny dostęp do rowerów, którymi można zwiedzać miasto. Hotel oferuje również saunę.
25hours Hotel Hamburg HafenCity
Atuty: świetny wystrój, znakomita lokalizacja
25hours Hotel HafenCity to idealna propozycja dla osób, które szukają czegoś więcej niż zwykłego noclegu. To miejsce z duszą, w którym każdy szczegół opowiada historię o morzu, wolności i miejskim rytmie Hamburga.
Empire Riverside Hotel
Empire Riverside Hotel to jeden z najbardziej rozpoznawalnych hoteli w Hamburgu mieszczący się w smukłym, nowoczesnym wieżowcu górującym nad dzielnicą St. Pauli. Jego lokalizacja to strzał w dziesiątkę dla tych, którzy chcą być blisko wszystkiego: słynnej Reeperbahn, nadbrzeża Landungsbrücken i bulwarów wzdłuż Łaby. Wystarczy kilka minut, by znaleźć się w samym centrum nocnego życia miasta albo wsiąść na statek płynący w kierunku Speicherstadt i Elbphilharmonie.
Hotel zaprojektował brytyjski architekt David Chipperfield znany z minimalistycznego stylu i dbałości o detale. Wnętrza są nowoczesne, przestronne i utrzymane w stonowanych barwach. Stal, szkło i drewno tworzą elegancką całość, której uroku dodają widoki z okien pokoi. Z większości pokoi rozpościera się panorama portu i rzeki, zwłaszcza o zachodzie słońca.

Pokoje wyposażone są w duże łóżka, klimatyzację, minibar i panoramiczne okna sięgające od podłogi do sufitu. Goście szczególnie chwalą ciszę i komfort, mimo bliskości tętniącej życiem Reeperbahn. Śniadanie serwowane w formie bufetu jest obfite i różnorodne – od świeżych owoców i soków po potrawy na ciepło przygotowywane na bieżąco.
Wieczorem koniecznie trzeba odwiedzić bar “20up” na dwudziestym piętrze. To jedno z najbardziej stylowych miejsc w mieście, z przeszklonymi ścianami i widokiem na rozświetlony Hamburg. Hotel oferuje też restaurację “Waterkant”, specjalizującą się w świeżych rybach i owocach morza. Do dyspozycji gości jest także centrum fitness i sauna z widokiem na port.
Empire Riverside Hotel
Atuty: super lokalizacja, ładne widoki z pokoi
Empire Riverside Hotel to propozycja dla tych, którzy szukają połączenia miejskiego rytmu z odrobiną luksusu. Obiekt jest idealny zarówno na romantyczny weekend, jak i biznesowy pobyt. Hotel łączy w sobie elegancję, wygodę i wyjątkowe położenie nad Łabą, które sprawia, że każdy poranek zaczyna się tu z widokiem na Hamburg w pełnej krasie.
Eric Vökel Boutique Apartments – Hamburg Suites
Eric Vökel Boutique Apartments – Hamburg Suites to idealny wybór dla tych, którzy w podróży cenią sobie niezależność i domową swobodę bez rezygnowania z hotelowego komfortu. Obiekt mieści się w eleganckim budynku zlokalizowanym w historycznym sercu Hamburga, zaledwie kilka minut spacerem od dworca Hamburg Hauptbahnhof i popularnych ulic handlowych Mönckebergstraße oraz Spitalerstraße. Do jeziora Alster i słynnej promenady Jungfernstieg można dojść w niespełna kwadrans, co czyni to miejsce doskonałą bazą do zwiedzania centrum Hamburga.

Apartamenty urządzono w stylu, który łączy skandynawską prostotę z południowym ciepłem. Dominują jasne barwy, naturalne tkaniny i minimalistyczne formy. Wnętrza są przestronne i pełne światła, z dużymi oknami wychodzącymi na spokojne uliczki centrum. W każdym apartamencie znajduje się w pełni wyposażony aneks kuchenny, część wypoczynkowa, ekspres do kawy, a także pralka i zmywarka. Te udogodnienia szczególnie docenią osoby planujące dłuższy pobyt.
Goście chwalą czystość, ciszę i wyjątkowo wygodne łóżka, a także pomocny personel, który potrafi doradzić, gdzie warto zjeść lub co zobaczyć w okolicy. Choć obiekt nie oferuje śniadań, w sąsiedztwie znajduje się wiele kawiarni i piekarni serwujących świeże croissanty i lokalne specjały.
Eric Vökel Boutique Apartments
Atuty: świetne udogodnienia, centralna lokalizacja
Eric Vökel Boutique Apartments – Hamburg Suites to świetna alternatywa dla hoteli, zwłaszcza dla par, rodzin i osób podróżujących w grupie. Nowoczesny design, doskonała lokalizacja i komfort sprawiają, że po dniu pełnym zwiedzania można tu naprawdę poczuć się jak w domu, tyle że w sercu jednego z najpiękniejszych miast Niemiec.
Generator Hamburg
Generator Hamburg to hostel w Hamburgu, który udowadnia, że nocleg w centrum dużego miasta wcale nie musi oznaczać kompromisu między ceną a komfortem. Położony tuż obok dworca głównego, dosłownie kilka kroków od stacji metra i przystanków autobusowych, jest świetnym punktem wypadowym do zwiedzania Hamburga. W zasięgu krótkiego spaceru znajdują się ulice handlowe Mönckebergstraße i Spitalerstraße, a także jezioro Binnenalster, jedno z najbardziej fotogenicznych miejsc w mieście.

Wnętrza hostelu zaskakują świeżym i nowoczesnym designem. Kolorowe akcenty, industrialne elementy i duża ilość światła nadają całości przyjazny, nieco artystyczny charakter. Pokoje, zarówno wieloosobowe, rodzinne, jak i prywatne, są prosto, ale funkcjonalnie urządzone. Wygodne łóżka, zamykane szafki i czyste łazienki sprawiają, że pobyt jest naprawdę komfortowy.
Na parterze znajduje się przestronny bar z restauracją, w której można zjeść śniadanie, wypić kawę lub wieczorem spotkać się ze znajomymi przy drinku. Goście chwalą też atmosferę. To miejsce, gdzie łatwo nawiązać kontakt z podróżnikami z różnych stron świata. W obiekcie jest też ogródek, wspólna przestrzeń do pracy i darmowe Wi-Fi.
Generator Hamburg
Atuty: niska cena noclegu, ciekawy klimat
Generator Hamburg to świetna propozycja dla osób, które chcą poczuć energię miasta mieszcząc się w ograniczonym budżecie. Sprawdzi się zarówno wśród młodych podróżników i studentów, jak i par szukających taniego, ale wygodnego noclegu w doskonałej lokalizacji. Tutaj wszystko, czego potrzebujesz do poznania Hamburga, masz dosłownie na wyciągnięcie ręki.
Powyższe zestawienie polecanych noclegów w Hamburgu przygotowałem w taki sposób, by każdy z obiektów oferował dobry stosunek jakości do ceny.
Jeśli jednak moje propozycje nie spełniają Twoich oczekiwań, skorzystaj z poniższej mapki i przefiltruj dostępne noclegi według własnych preferencji. Hamburg oferuje dość różnorodną bazę noclegową – od wygodnych apartamentów, po hotele i hostele. Możesz wyszukiwać według różnych kryteriów, sprawdzić ceny, znaleźć ofertę odpowiednią dla Twoich potrzeb i zarezerwować hotel na pobyt w mieście Hamburg.
W wyborze odpowiedniego miejsca może Ci pomóc również mój poradnik, jak rezerwować noclegi w serwisie Booking. Podpowiadam tam, na co zwracać uwagę, jak unikać marketingowych pułapek i wyszukać nocleg, który naprawdę odpowiada Twoim potrzebom – nie tylko w Hamburgu, ale i w każdym innym miejscu.







